Certified Translation Project Tracker — Free Google Sheets Template

Track translation projects, attach source documents and certified translations, and manage client payments in Google Sheets.

What's in this template

  • Project ID — Unique project reference number
  • Client Name — Name of the client requesting the translation
  • Document Type — Type of document being translated
  • Language Pair — Source language → Target language
  • Status — Current status of the translation project
  • Deadline — Client delivery deadline
  • Fee — Total fee charged for the translation
  • Source Document — Original document to be translated — scanned PDF, JPG, or PNG of the original certificate, contract, or form
  • Certified Translation — Completed certified translation with certificate of accuracy — signed PDF or DOCX

This free Google Sheets template is built to work with FileFox, the drag-and-drop file management add-on for Google Sheets. Attach contracts, photos, invoices, and any other files directly to rows — every file stays in your own Google Drive. Download the template free and install FileFox from the Google Workspace Marketplace to add file-upload columns.